日前从大马媒体传来消息，海外漂泊五年之久的著名双打教练陈金合即将“重返”马来西亚羽毛球协会。两年前，英格兰羽毛球协会向在韩国执教的陈金合抛出“橄榄枝”，他的工作是负责英格兰羽毛球国家队的双打项目。此次，马来西亚羽毛球协会期待陈金合的回归，能为今年五月在吉隆坡举行的汤姆斯和尤伯杯奉献一己之力。
13年前，还是运动员的陈金合与队友苏明强勇夺亚特兰大奥运会男双铜牌；作为教练，他也有过在韩国和英格兰羽毛球国家队执教的丰富资历。随着韩国双打名将河泰权/金东文、李东秀/柳镛成的退役，陈金合于2004年年底来到韩国，通过两年多的努力顺利完成了韩国双打项目的新老交替，此前他已经在马来西亚男双后备队任教六年。
在陈金合执教韩国队期间，郑在成、黄智万、李龙大等后起之秀开始崛起于国际舞台；在2007年全英公开赛之前，他结束了与韩国队的两年合同来到了英格兰羽毛球国家队。马来西亚羽毛球协会秘书长甘加接受采访时表示，近年来一直在邀请陈金合教练重返国家队直到这次才得到了对方肯定的答复，“我想这次他同意回国是考虑到让孩子们在大马定居的缘故。为了让彼此都有更多的选择，目前我们只是签订了为期两年的合同。”
“陈金合教练本人希望能从2月或者3月起正式上岗，他有过在韩国执教的经验，希望他能与马来西亚羽毛球队的教练班子形成有益补充。”秘书长甘加表示陈金合教练的具体职位要等国家队的教练和训练委员会商量后再定。
不过，倦鸟归巢的陈金合教练还未“新官上任”，便遇到了如何解决薪资的难题。据悉，马来西亚国家体育理事会总监拿督祖基菲里认为，大马羽总重新聘请陈金合出任国家队双打教练，事先并未知会也没有获得体理会的通过，因此体理会将不负责陈金和上任后的薪金，所有开销必须由大马羽总自行负责。同时，他还指出大马国家队已经出现了教练员过剩的局面。
大马国家队双打组目前由印尼籍教练雷西掌管，他的教练团成员包括罗斯曼、庞学章、颜伟德与郑锦威；单打组则由拉锡负责，麾下教练包括米士本、叶成旺与郑瑞木等。看来陈金合的回归还需要一段“从上到下”的适应期。